wolne szwedzki przenoszenia numeru patrzeć usługi

Kiedy Szwecja realizacji przeniesienia numeru dla telefonów komórkowych (MNP - Mobile Number Portability) i linie stały tam, gdzie ludzie, którzy stwierdził, że te informacje powinny być publikowane w DNS lub DNS, takich jak system więc byłoby tanie i dostępne dla wszystkich użyć. Oczywiście operatorów telekomunikacyjnych chciał to zrobić jak zawsze robiłam rzeczy. Z scentralizowane rozwiązanie tłuszczu.

Więc Szwecji zakończył się na centralnej bazie danych Oracle (CRDB) system Rozwiązanie wdrożone przez Cap Gemini i Oracle. System ten jest obecnie prowadzone przez SNPAC AB (Właściciel, gdy Szwecja dużych operatorów telekomunikacyjnych), którzy opłat ok.. Euro 19200 połączyć i euro 14400 rocznie. Jakie naprawdę jest w miejscu niedostępnym dla małych aktorów skali na rynku lub hobbystów systemem Asterisk PBX, które chciałyby zrobić wyboru najtańszej drogi do nawiązania połączenia.

Na drugi dzień szwedzki PTS (Szwedzka Agencja Poczty i Telekomunikacji) uruchomiła stronę internetową, gdzie można sprawdzić, który operator został wypowiedzenia, który numer. Tak więc postanowiłem pójść dalej i wprowadzić DNS oparte patrzeć metody.

Pierwszy mały rant o ich usług. No to miło, że oferują one różne interfejsy, dziś obsługuje SOAP 1.1, SOAP 1.2, HTTP GET i HTTP POST. Ale dlaczego użytkownik końcowy musi dbać o podzielenie się NDC i SN? (NDC - National Destination Code i SN - numer abonenta) po wszystkich PTS jest autorytatywny z NDC tak, dlaczego nie mogliby podzielić liczbę dla nas? A dlaczego nie cały MSISDN (Mobile Subscriber Integrated Services Liczba Network Digital) lub dlaczego nie całość E.164 numeru? A co faktycznie realizuje ENUM (E.164 Liczba Mapowanie) patrzeć?

Ok wystarczy rant. Miałem kilka godzin na tak i usiadł z FreeBSD i pwerdns i zaczął kodu. Więc teraz i (i reszta świata) mogą wykonywać następujące czynności wyszukiwania z ich ulubionym narzędziem DNS:

% Kopać 733441006.tel.arnold.se TXT

% Kopać 6.0.0.1.4.4.3.3.7.0.6.4.tel.arnold.se TXT

Wynik jest ciągiem zawierającym nazwę operatora obsługę liczby. (I zostały objęte pełną mocą poniżej) Nie najlepszą odpowiedzią zrobić automatyczne trasowanie połączeń, ale wystarczająco dobre, jako dowód realizacji koncepcji mostków nad systemem DNS i bazy danych MNP. W tej chwili jestem wdrożenie typu ENUM więc można automatycznie włączyć to do Twojego Asterisk PBX i wybrać najlepszy dla linii wychodzących połączeń. Od operatorów często mają "Zadzwoń w naszej sieci" zajmuje byłoby to świetne narzędzie do tanich routing połączeń telefonu.

Jednak przed przystąpieniem do realizacji rzeczy za pomocą tego kilka uwag:

  • To jest eksperyment.
  • I nie są w pełni dopasowane buforowanie i parametrów.
  • I obecnie tylko wspierać follwing NDC to: 8, 31, 40, 70, 72, 73, 76 (gdy Szwecja 3 największych miastach i sieciach GSM i 3G) Więcej NDC będzie postępować, gdy znalazłem się do odczytu maszynowego listy, tak i nie trzeba wpisać je wszystkie w ...

Tak więc kilka pytań do Was czytania tego:

  • Chcesz to jako stały serwis?
  • Wszelkie inne przydatne rzeczy, które chcesz wyszukać nad systemem DNS?
  • Jakie informacje powinny być zwracane w ENUM? (Jestem szczególnie zainteresowany potrzeby nie Asterisk użytkowników).

Proszę dać mi trochę opinie poniżej, a staram się swoje pomysły pod uwagę.

Pełne przykład wyszukiwania za pomocą kopać:

Kopać 733441006.tel.arnold.se%. txt
; <<>> DiG 9.6.1-P2 <<>> 733441006.tel.arnold.se. txt

;; Opcje globalne: + cmd

;; Got odpowiedź:

;; ->> NAGŁÓWEK <<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 57824

;, Flagi: qr III ra; QUERY: 1, ODPOWIEDŹ: 1, Instytucja: 0, DODATKOWE: 0

;; SEKCJA PYTANIE:

; 733441006.tel.arnold.se. W TXT
;; SEKCJA ODPOWIEDŹ:

733441006.tel.arnold.se. 3600 IN TXT "Telenor Sverige AB"

;; Query time: 39 ms

;; SERVER: 213.136.34.15 # 53 (213.136.34.15)

;; KIEDY: Sob 20 sierpnia 2011 13:44:06

;; Rcvd MSG SIZE: 72

Jak uruchomić generator Bitcoin na FreeBSD

Po tym wszystkim szum Bitcoin ostatnio i fakt, że większość klientów są dla systemów Linux, nic dziwnego, że widziałem kilka wniosków na temat uruchamiania generatora Bitcoin pod FreeBSD. Nadal nie jestem przekonany, że bitcoins więcej niż piramidy, ale postanowiłem sprawdzić rzeczy i faktycznie dzisiejszych czasach jest bardzo łatwo dostać górnika działa na FreeBSD.

Oraz uzyskać podstawowe generator Bitcoin i portfel z systemem jest bardzo proste:

Porty pierwszego uaktualnienia (Port bitcoind zostało niedawno zaktualizowane), a następnie zainstalować bitcoind.

# Portsnap pobrać aktualizację

# Cd / usr/port/net-p2p/bitcoind

# Make install

Kiedy config ekranu masz opcję, aby włączyć GUI, czy nie. Od portu instaluje tylko bitcion (polecenia z GUI) lub bitcoind (polecenia bez GUI), będziesz musiał zdecydować, co jest dla Ciebie najlepszy. I wyraźnie preferują wersję bez GUI, dzięki czemu można go uruchomić w / etc / rc.local i działają w tle.

Po instalacji odbywa masz Bitcoin górnik i portfel do uruchomienia. Grać nieco z nim, ale nie należy go używać!

Dlaczego? Oraz wydobycie CPU jest tak powolny, że zajmie wieki, aby uzyskać wypłatę Bitcoin. Mówię o latach!

Więc zamiast przyłączyć się do basenu górniczego. Basen wydobycie to serwis gdzie serveral górników połączyć siły i podzielić nagrody, kiedy mój blok monet. W ten sposób otrzymasz niewielką część wypłaty w stosunku do, jak bardzo przyczyniły się do bloku. Minusem jest to, że bitcon lub bitcoind nie obsługuje połączenia baseny Bitcoin. Więc pozwala zainstalować inny (Faktycznie bardziej sprawna), górnik. Z jednej i eksperymentowałem z nazywa minerd i niestety nie ma portu dla niego.

Więc to, co trzeba zrobić, aby uzyskać jego rozruch:

Aktualizacja portów:

# Portsnap pobrać aktualizację

Zainstaluj jwasm:

# Cd / usr / ports / devel / jwasm

# Make install

I curl:

# Cd / usr / ports / ftp / curl

# Make install

Teraz nadszedł czas, aby pobrać patch i zainstalować minerd:

% Wget http://btcmine.com/media/miners/cpuminer-1.0.tar.gz

% Tar xvf cpuminer-1.0.tar.gz

Cd% cpuminer-1.0

Teraz trochę magii na jej instalację.:

Edytuj Makefile.in i znaleźć wiersz follwing:

DEFAULT_INCLUDES =-I. @ @ Am__isrc

I zmień ją na:

DEFAULT_INCLUDES =-I. @ Am__isrc @ -I/usr/local/include

Brakujący plik na FreeBSD jest byteswap.h, ale ponieważ jest to tylko niektóre małe statyczne funkcje inline po prostu go pobrać w bieżącym katalogu:

# Wget http://www.arnold.se/byteswap.h

Teraz jesteśmy gotowi do uruchomienia konfiguracji i kompilacji źródła:

# CFLAGS setennv "-O3-Wall-msse2"

#. / Configure

# Make

To powinno pójść ok z kilku ostrzeżeń. Teraz możemy uruchomić górnika z następującego polecenia:

.% / Minerd-algo 4 DROŻNY-threads 2-url http://mining.bitcoin.cz:8332-userpass USER.XXX: PASS

(Ten przykład to do uruchomienia na serwerze bitcoin.cz w http://mining.bitcoin.cz/ i będziesz musiał się zarejestrować zanim praca zostanie zaliczone bitcoins generowania).

I proszę pamiętać, że algo-switch, istnieje kilka sha256 implementacje wybrać inbetwen. Czy kilka tras i sprawdzić, który z nich jest najszybszy na komputerze. Teraz daj mu trochę czasu i można zacząć widzieć bit-centów walcowania na baseny górnicze statystyki strony.

Nic dziwnego? Lub jakiekolwiek pytania lub uwagi? Napisz komentarz, a ja postaram się pomóc.

eldorado znaleziony lub szwedzki gazet dont sprawdzić swoje historie

Historia , że eldorado można było znaleźć tak wadliwe ...

Jest to szwedzki Aftonbladet gazecie, że podniósł historię, że ktoś mógł znaleźć El dorado ukryty raj. Twierdzą także, że to starożytne miasto, które zostało odkryte w Google Maps. Ale jeśli będą musieli przeczytać oryginalny artykuł w Online razy musieliby znaleźć następujący cytat:

Hemming mówi, że podczas pracy w starożytności "znaczące dzieło poważnych ludzi ... nic z tego nie ma nic zdalnie zrobić z El Dorado lub rasistowskie, niekompetentnych Percy Fawcett wariat. To tak jakby ktoś próbował połączyć odkrycia w Stonehenge, powiedzmy, podróżuje Edward Lear na Bałkanach ".

Oni również stwierdzili, że oryginalny dokument został opublikowany w 2003 roku przez Martti Parssinen i Alceu Ranzi. Gdyby próbowali trochę będą musieli znaleźć swoje sprawozdania w starożytności . Nie widać, że one całkowicie pominięte całość. Miejsc został odkryty przez samolot. Wiadomości w raporcie jest to, że odkryli kilka ziemne (rowy i żywopłotów gleby) na obszarze nie spodziewają się je znaleźć. I to nie jest miasto, to roboty ziemne. Autorzy spekulują, że prace ziemne można było do obrony, uroczystości lub do przechowywania żywego pokarmu wodnych. Daleko od miasta ...

Więc dlaczego to pojawiają się teraz? Może to być spowodowane David Grann których mowa w artykule? Otóż ​​na początku wydaje się, że. Napisał książkę "Lost City of Z" , który został opublikowany w 2009 roku i jest obecnie przygotowana do filmu. Ale znalazłem bardziej prawdopodobny powód, na amazon , nie przechowywać lasów deszczowych ... Jego książka jest wydana jako kieszeń w styczniu 25. ..

Dobra robota David Grann, masz się kilka ciekawych pr do wydania książki.

Oczywiście szwedzki blogggers połknął przynętę, ale niektórzy mieli pracy bzdury detektorów.

cudzoziemców za umieszczenie woolworths sklepach

Jedną z rzeczy, zabawniejsze i czytać dzisiaj jest to, że rozmieszczenie sklepów Woolworths ow mogą być planowane przez samych cudzoziemców, że planowane miejsce Stonehenge i wiele innych zabytków Wielkiej Brytanii ...

To mathematican Matt Parker, że okazało się, że Wollworths sklepie są umieszczone na formie trójkąta równobocznego dokładnie w taki sam sposób, jak Stonehenge i inne zabytki są ułożone. Oczywiście on jest po prostu pokazać, jak głupi argument ten obcych wspiera budowę zabytków jest. Później w zależności od artykułu z Daily Mail kilka dni temu.

Osobiście jestem przekonany, że jeśli rysować linie w beetwen wybranych pubach tutaj w Pradze pojawi się obraz Vaclav Klaus pitnej kufel Staropramen ...

Kryzys energetyczny, gdy Szwecja

Dzisiaj jest to bardzo zimny dzień w Szwecji. W dół do około -40 w niektórych obszarach i w Sztokholmie został on -20. Ten położył duże obciążenie, gdy Szwecja sieci elektrycznej. Również kilka elektrowni jądrowej jest w trakcie prac konserwacyjnych. I nawet ty ok. dzisiaj. 7-8% energii elektrycznej, gdy Szwecja jest importowana z sąsiednich krajów podaży nadal trudno jest zaspokoić zapotrzebowanie. Tak więc szwedzkie gazety zostały ostrzeżenie o problemie i zalecają ludzi do oszczędzania energii. Także kilka roślin zasilania awaryjnego zostały zamówione do władzy, aby spróbować zaspokoić popyt na energię elektryczną. Oznacza to, że zaczyna się palić oleju do produkcji energii elektrycznej.

Rozwiązanie jest dość proste. , A nawet zmniejsza emisję gazów cieplarnianych. Zbuduj kilka więcej elektrowni jądrowych oraz na zwiększenie zdolności przesyłowych czas do naszych sąsiadów. W ten sposób mamy kilka zapas na zimne dni. Jeśli to nie wystarczy mogliśmy importować więcej energii elektrycznej w razie potrzeby. Ale to działa w obie strony, jeśli nie korzystasz ze zwiększonej pojemności możemy eksportować tanie i czyste jądrowej w Niemczech i innych krajach, które używają dużo elektrowni wykorzystujących węgiel jako źródło. A jeśli używamy toru reaktorów i wymienione na drugi dzień możemy faktycznie pozbyć się odpadów nuklearnych w tym samym czasie.

Niestety, tak długo trwa czas, aby zbudować nowe elektrownie, że Szwecja będzie zmierzyć się z tym problem wiele razy, zanim zostaną one operacyjnych.

zielonych elektrowni jądrowych

Uważam, że energia jądrowa stosunkowo zielony i bezpiecznego źródła energii. To ze względu na fakt, że elektrownie działające na rzygać węgla olbrzymie ilości dwutlenku węgla podczas normalnej produkcji, ale elektrownie atomowe tylko zanieczyszcza w katastrofie z powodu awarii. Dochodzi do tego, że na całym świecie 10.000 ludzi umiera rocznie w kopalniach węgla kamiennego i jest szacują, że tylko w Stanach Zjednoczonych około 23.000 osób rocznie umiera z powodu zanieczyszczeń powietrza z węglem elektrowni.

Ale czytanie artykułu w Wired na drugi dzień, naprawdę się moje zawrót głowy. Malowali się obraz, który się "nowe" (Nie jest to nowe, pierwsze eksperymenty powstał w latach 50-tych. Experimental reaktorów, gdzie uruchomiona w latach 60-tych!) Wygląd reaktor jak Święty Graal w rozwiązywaniu naszych potrzeb energetycznych.

Jest to reaktor jądrowy spalania toru zamiast uranu lub plutonu. Tor jest o wiele bardziej obfite niż uran i nie drogiego wzbogacenia. Oznacza to, że można korzystać ze wszystkich tor jest mój. Podczas używania uranu w elektrowni jądrowej korzystać tylko z jednego konkretnego izotopu i jest to zwykle 3-5% rudy. Tak więc większość wydobywano uran jest bezużyteczny do wytwarzania energii.

Można powiedzieć, co z składowania odpadów z reaktora? Odpadów radioaktywnych z konwencjonalnymi reaktora musi być przechowywany przez 10.000 + lat. I to jest nie lada wyzwaniem ...

Świetne jest to, że od toru jest lżejszy niż uran odpadów ma zupełnie inny charakter. To "tylko" musi być przechowywany przez kilka 100 lat. A jeśli to nie wystarczy, jeśli będziemy mieszać odpadów z naszych obecnych reaktorów w paliwa spala wytwarzania energii i przekształca się krótkotrwałe izotopy!

Zbyt piękne, aby pszczoły prawda? Co jest haczyk?

Przede wszystkim jest to bardziej skomplikowany proces, paliwo get zanieczyszczona i traci sprawność w czasie, więc nie trzeba być proces usuwania tych zanieczyszczeń. Ale reszta "połowy" są tym, co normalni ludzie nazywają cechy. Paliwo jest trudniej zapalić co oznacza, że ​​jest bezpieczniejszy, wiele mniejsze ryzyko stopienia reaktora. Odpadów jest zanieczyszczona z izotopów uranu, które sprawia, że ​​nadaje się do broni jądrowej. I jeden z największych problemów jest to, że przemysł jądrowy nie jest zainteresowany. Dlaczego nie? Oraz ich model biznesowy jest w dużej mierze opiera się na wzbogacanie uranu i sprzedaży paliwa do reaktorów. I toru na reaktorów nie wymaga wzbogaconego paliwa, tylko kopać go z ziemi, oczyścić i rozpocząć wyświetlanie reaktora. Tak bardzo uproszczony, ale prawda jest taka, że ​​producenci paliw jądrowych będą musieli znaleźć inne sposoby na zarabianie pieniędzy.

Więc jeśli tych reaktorów został uruchomiony w 60-to dlaczego nie uruchomić je dzisiaj? Niektórzy cynicy mówią, że to ze względu na fakt, że nie produkują pluton, który może być stosowany w broni jądrowej. Ale to nie jest prawdziwe, ponieważ większość komercyjnych reaktorów produkcji izotopu plutonu naprawdę nie nadaje się do broni. Prawdziwym problemem był czas na rynku. W 1973 roku państwa arabskie odcięcia dostaw ropy na zachód. Tak więc USA postanowiła obniżyć ich zależność od ropy naftowej, i to szybko. W tym samym roku, w Stanach Zjednoczonych przemysł jądrowy podpisane umowy na budowę rekord 41 uranu elektrowni jądrowych. Tak więc wszystkie pieniądze i badania poszedł do rozszczepienia uranu.

Jednak Indie wen't w innym kierunku. Ponieważ gdzie rozwój arsenału nuklearnego broni ich, gdzie poza nierozprzestrzenianiu broni jądrowej i gdzie w dużej mierze wyłączone z handlu jądrowych urządzeń i paliwa. Ponadto brakowało rodzimych uranu, ale 12% znany tor złóż na świecie. Więc zaczęła rozwijać cyklu paliwa jądrowego za pomocą toru. I są dziś użycie napędów hybrydowych z zastosowaniem konwencjonalnych reaktorów do zapalania toru.

Ale te reaktory nadal generują dużą ilość regularnych długo żył odpadów jądrowych. Naprawdę chłodzenia reaktorów nazywa stopionego reaktorów soli (MSR). Działają one przez pompowanie stopionej soli fluoru zawierające tor i niektóre uranu (lub odpady z regularnych reaktorów) przez reaktor. Płyn ten jest następnie stale oczyszczone z zanieczyszczeń radioaktywnych. Zanieczyszczeń ładne właściwość, że gdy je przechowywać około 10 miesięcy zamienią się w paliwo, które jest kanał z powrotem do reaktora.

Więc choć niektórzy spierają się o IPCC i kto jest dobre lub złe w bramie klimat (Niestety w Szwecji) i inni dyskutują, jak zdobyć świat zjednoczony w sprawie emisji dwutlenku węgla (również w języku szwedzkim), dlaczego nie zacząć od rozwiązywania zagadnień inżynierskich z toru cyklu paliwowego i zaczynają zastępować węgla na energię elektryczną z zielonej energii z toru.

Obszerny artykuł na temat toru reaktorów można znaleźć w 2006 problem z kosmosu. Więcej szczegółowe informacje dotyczące reaktorów toru i toru można znaleźć na świecie stowarzyszenie jądrowej.

dlaczego zakaz myśli to zły pomysł

Bycie liberałem i zawsze miał problemy z zakaz myśli. A teraz, gdy robi jakieś badania w "brama klimatu" i natknął się na rażący przykład.

Podczas 22 lat od 1984 do 2006 r. Szwecja miała "zakaz myślenia" reaktorów jądrowych. Nie wolno było do projektowania elektrowni jądrowych i kalkulacji kosztów za prowadzenie tych roślin. Była to jedna z konsekwencji referendum w 1980 roku na temat przyszłości energetyki jądrowej w Szwecji. (Można zauważyć, że jest to dziwne referendum, 3 możliwości istniały, ale żaden z nich nie tak. Gdzie oni o zatrzymanie energii jądrowej w Szwecji.)

Więc gdzie teraz jesteśmy 30 lat po tym referendum? Otóż ​​staramy się zatrzymać emisję gazów cieplarnianych, głównie koncentruje się na redukcji dioxid węgla. Jednym z najprostszych i najszybszych sposobów na to jest budować więcej elektrowni jądrowych i wycofywania z nich węglem.

Pewnie, i to, co o wszystkich odpadów jądrowych musimy zachować bezpieczny dla 10,000 lat? Thats istotne pytanie i prowadzi mnie, dlaczego i napisał ten artykuł.

Są to "nowe" (te, gdzie po raz pierwszy opisany w latach 50, a niektóre, gdzie pracuje w latach 60-tych!) Typy reaktorów, że zamiast uranu jako paliwa używa toru. W procesie mogą przemienić nasze stare odpadów reaktora. To one zmniejszenia marnotrawstwa mamy już produkowany! W rezultacie odpadów nuklearnych z okresem półtrwania w czasie krótszym niż 100 lat. Tak więc odpady muszą być przechowywane do 100 z lat zamiast 10.000 + lat dla konwencjonalnych odpadów jądrowych.

Chińczycy i Hindusi są już robi poważne badania na tor na reaktory i amerykańsko-rosyjskie konsorcjum jest dostosowanie toru na paliwa dzięki czemu może być stosowany w reaktorach mamy już zbudowane. Wiele z tego badania zostały przeprowadzone w okresie 30 lat Szwecji w zasadzie zakazane badań jądrowych. Tak 30 lat. Po raz pierwszy w 2009 roku, że rząd szwedzki znów zaczął dawać dotacje na badania jądrowe mocy.

Ta myśl nie jest nowa, już w 2004 r. szwedzki DN gazeta opublikowała artykuł debaty (Przepraszam, że w Szwecji), napisany przez Niklas Ekdal obejmującego ten temat.
Można tylko zastanawiać, gdzie Szwecja byłaby dzisiaj, jeśli stosuje się co najmniej kilka przybliżonej 20000000000 SEK, że poszedł do projektowania długoterminowe rozwiązanie problemu odpadów do badań jądrowych zasilania zamiast zakaz wszystkie myśli o budowie nowych reaktorów ...

I bye sposób, dzięki za komentarze na blogu szwedzkiego "Klimatbluffen" , które dało mi pomysł, aby napisać coś o szwedzkim "zakaz myślenia" przed zakończeniem mojego artykułu o zielonych elektrowni jądrowych.

Zaskakujący Warunki medyczne

Niektóre choroby są naprawdę dziwne. I wiele z nich niewyjaśnione.

Co o tych na przykład:

  • Kobieta, która nagle nie może otworzyć oczu. Po co się na trzy dni, potem jest normalne ponownie za kilka miesięcy.
  • Człowiek, który nie zamarza. A raczej jego ciało radzi sobie tak dobrze z zimna, że ​​ma pływała pod biegun północny i wspiął się na Mount Everest w szortach!
  • Alergiczne przed zimnem! Kostki lodu na skórze daje ogromne blister, nawet płatki śniegu w twarz daje odpowiedzi. I tak leki przeciwhistaminowe pomagają ...
  • Chłopiec, który prawie nigdy nie śpią. (Ubogich rodziców, wzorce małymi dziećmi snu są wystarczająco stresujące ...)
  • Ludzie, którzy nie pamiętają, a inni, którzy nie mogą zapomnieć!
  • Dziewczyna, która nie czują bólu.

I jest o wiele więcej szczegółów na temat tych i innych schorzeń dziwne tutaj . Sprawdź je!

Jest to również opowieść o dziewczynie, która nie wiekiem. Ona jest teraz 16 i nadal wygląda jak 6 miesięcy życia dziecka ....

przyszłości saab

Niektóre plotki głoszą, że dziś Koeningsegg (Wiesz, że wyobraźnia górnej linii ekspres do szwedzkiego samochodu) kupi SAAB . I jeszcze kilka innych, że formalnej decyzji i ogłoszenia będą dokonywane w ciągu zaledwie kilku dni.

To brzmi jak doskonałe rozwiązanie, wzmacniając SAAB i jednocześnie dając Koeningsegg dużo mocy produkcyjnych. Ponadto jest to sposób dla Szwedów, aby przywrócić do szwedzki SAAB własności ponownie. Ale to jest to dziwne umowy. Mała firma z 50 pracowników , który buduje kilka samochodów każdego roku kupuje firma z tysięcy pracowników budowy ok.. 100000 samochodów rocznie!

Ale niektórzy ludzie myślą, że to żart. ..

więcej na temat narkotyków i redukcji szkód

Dziś szwedzki minister zdrowia Maria Larsson zapowiedział , że chciałaby, aby można było do szwedzkiego państwa do zakupu leków.

Sytuacja w Szwecji jest dziś, że policja ma aresztować kogoś realizacji nowo stworzonego dragu mieć próbki do analizy chciała do racjonalizacji rzeczy kupić najmu rząd aktywne leki kupić za analizę i tą drogą Spread Function do hte proces kryminalizacji nowych narkotyków.

I wreszcie mówi klasycznej stwierdzenie, że pokazuje, że nie trafi w całości pont: "Dyskusja na temat leków musi być wychowany na stole w kuchni i w szkołach." To nie będzie działać Dziś szwedzki oficjalnego stanowiska jest to, że wszystkie leki są! "mordercy" i że od razu będzie się uzależnić i wypadają społeczeństwa. Ale dzieci nie są głupi, widzą znajomych za pomocą narkotyków, prowadzenia badań naukowych w Internecie i rozmawiają z rówieśnikami. I zawarciu dla wielu z nich? , Że państwo i inne organy są kłamstwa! (Nie jest list otwarty do ministra stwierdzające to samo tutaj.)

Tak więc dzień, kiedy naprawdę musimy ostrzec o nowym leku lub partii złe dzieci nie będą słuchać.

W nowoczesnym społeczeństwie przejrzysty musimy mieć politykę w oparciu o dowody i fakty, musimy także odzyskać zaufanie użytkowników narkotyków, narkomanów i młodzieży zagrożonych. To jest część tego, co nazywam redukcji szkód. Inny szwedzki blogger skomentował, że tutaj .

Kolejną częścią jest igła programów wymiany dla osób zażywających narkotyki drogą dożylną. Nastąpił program badań od ponad 20 lat w Malmö / Lund regionie i na drugi dzień tam, gdzie oceny programu. conclution było to, że program wymiany igieł nie pomoże. Ale przeczytać ten komentarz z góry chorób medycznych obsługi oficer epidemii w regionie:

(Tłumaczenie z języka szwedzkiego, se na link do oryginału.)

"W ubiegłym roku 25 osób, ale z HIV igły dzielenie, 24 z nich żyje w Sztokholmie"

Pamiętaj Sztokholmie nie posiada program wymiany igieł ... I jeden! miejsce w pozostałej części kraju, a my nie wiemy nawet, czy jest on z regionu z programu wymiany igieł. Nie zaczynając od programów wymiany igieł od razu jest po prostu cyniczne!

A potem havn't nawet za wszystkie inne możliwości szczepienia przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu, kontroli zdrowia i faktycznie spotkanie i budowanie TRUS wśród prześladowców.

Na szczęście miasto Helsingborg ma sobie sprawę z tego, gratulacje za zrobienie czegoś prawo w figthting wadą narkotyków!

Miałem kilka opinii na temat mojego postu na drugi dzień o błędy w tłumaczeniu dokumentów urzędowych UE tłumaczeniu "narkotyków" do "narkotyków", gdy przekłada się na szwedzkim i duńskim. Niektórzy pytali mnie w prywatnym: "Ale shurly musi być misstake na tej stronie lub misstake przez to tłumacz" Ale nie jest to regułą.

Dla Ciebie, które są dwujęzyczne sprawdzić inny angielskiej stronie i jej tłumaczenie na szwedzki. Zauważ, że "narkotyków" zamieniły się "Narkotikamissbruk" (Narkotyki w języku szwedzkim). Duński strona jest tutaj , że zdanie jest tłumaczone na "narkotikamisbrug". I jest wiele przykładów na całym tych stron.

Prosimy o przesłanie komments! A jeśli znaleźliśmy żadnych więcej misstranslated stron proszę dać mi znać. Oczywiście nie tylko strony związane z narkotykami. Wszystkie błędy systematyczne tłumaczenie są ciekawe, będzie i coś z tym zrobić, nawet jeśli się z moją polityczną świata. Bo to jest tak całkowicie błędne, aby zmienić znaczenie tekstu!

I do tych, którzy dissagree z moim vievs powyższym, czy spadł ok, jeśli szwedzki dokumentów z "narkotyków", w którym została przetłumaczona dokumenty stwierdzające "narkotyków" zamiast? Jest to 2-drożny ulicy wiesz, że ...