アーカイブは、'プラハ'カテゴリー

店ウールワース配置の外国人の背後に

1つは、面白く、物事iの今日を読むこと配置わーのウールワースは、店舗や他の古代イギリスモニュメント多くのストーンヘンジの場所を計画して、同じ外国人によって計画された可能性もある...

それはない数学者マットパーカーが発見したWollworthsストアは、三角形を正三角形の正確な形成さに置かれたモニュメント他のストーンヘンジや方法も同じ配置されます。 当然のことながら、彼がどれだけ愚かな古代遺跡の外国人支援建設の全引数は作画です。 それ以降に基づいてメール毎日記事での日よりは前。

個人的には、私はあなたがヴァーツラフクラウスの写真をStaropramenのビールを飲んで表示されますプラハbeetwen選択パブにはここに線を引く場合は...と確信して

薬物使用や薬物乱用

それは私が薬の周りハングアップして見えることがあります。

そして、それは正しい私は愛のビールを飲み、時折BecherovkaまたはTuzemskýのslinksがダウンしている。 しかし、何も、それはちょうど私の好みではない。 しかし、私は薬のユーザーとたむろし、彼らと薬を使用して問題がない。 私は実際に人々が得るとはるかに大きな問題を抱えて酔って暴力...

しかし、私criminalisingと薬物使用者の狩りのスウェーデンのシステムのさらに大きなハングアップしています。 私はそれが逆効果だと思う。 そして、それはようにEUのドキュメントのも公式の翻訳が間違って公式的な立場に合うように翻訳されて設立。

私はあなたが私を信じていないと思います。 翻訳中の公式EUの文書が偽造されて? まさか!

いくつかの証拠は、英語ドキュメントでは、"薬物使用"は"薬物乱用"(Narkotikamissbrukまたはスウェーデン語でdrogmissbrukとして翻訳されているために[OK]を時間)。

サイトの乗りの例この英語スウェーデン語を

これはとんでもないです! どのようにこれは許されるか? 何か方法は、文句を最終的にはこれに終了するか?

また、どのような信頼の種類を我々は他の重要な書類を持っているか? すべての材料は、この方法で不正ですか?

ビッグ質問は私が知っているが、私は答えを持っていると思います。 そして、これにストップ!

で私は皆さんからのフィードバックを持っていると思います。 上記のどのページの他の翻訳と同じですか? どうかそのフィードバックを、私はこのページを更新してもらいたいと思う。 そして、言語の知識を持つ唯一の人が、私はこの問題の翻訳エンジンを信用していない。

誤って翻訳:

スウェーデン語:Narkotikamissbruk(麻薬の乱用)

デンマーク語:Stofmisbruget(薬物乱用)

正しく翻訳:

英語:薬物使用

エストニア語:kasutama(使用)

フィンランド語:käyttö(使用)

フランス語:consommationデドローグ(薬の消費量)

ポルトガル語:consumoデdroga(薬の消費量)
スペイン語:consumoデdrogas(薬の消費量)

ドイツ語:Drogenkonsum(医薬品の消費)

ポーランド語:zażywanie(使用)

から薬物報告書小さなリベラルチェコ共和国

奇妙な(はどこヨーロッパオランダ以外の)事件が昨日起こった。

私は友達と地元の"hospodaで"(パブのチェコ)チャットやGambrinusのカップル(ラガーチェコブランド)警察官が来て、ビールをordred飲んで座っていた。 彼の制服...(私は十分に多くの国で奇妙な推測では)。

彼は以上のテーブルに歩いて、1つのローカル人とのおしゃべり、その後、彼は友達と座った。 しないので、おそらく、奇妙がシーンに以下を追加します:

  • テーブルの周りに散らばって大規模な圧延紙のいくつかのパッケージ。
  • タバコのいくつかのボックスが"フィルタ"として展開される作品をの引き裂かていた。
  • 一番上にその典型的なひねりを加えた半タバコの数はタバコが落ちることのないよう。

私にとってそれは何が、という事実を、彼らが外に煙がたまに行くに言及しないで起こっているの大きな表示がされます。 (ここではチェコ共和国があるパブでの喫煙は禁止、バー、レストランがでています。...)

パブで少し後に別のローカル上でテーブルに歩いて慎重にマリファナの小型パッケージを、すべての警察官の距離50センチを座っている時は気にならない受けた。

それがどのように完全に薬のシーンを開くここプラハにある。 あなたはきれいな表面上のコカインを分割する必要があるので、また、ダウンタウンのバーやdiscotequesの多くは、トイレでクリーンhorisontalミラーしています。 だからドープ明らかisn'ta優先度の高いここ。

私は警察を推測狩猟の人々に、実際に他の盗難を傷つけ、狩猟のポットと大麻の喫煙や人々が性的サービスを購入する代わりに集中する。 この自由化は、スウェーデンで起こっているすべての場合を除き、ヨーロッパ、 アレクサンデションが報告ヘン。私が推測するスウェーデンの場合地獄、政府は悲鳴のようなデンマークはコペンハーゲンのコーヒーショップを開いて起動すると、3番目の都市マルメスウェーデンのから電車でわずか20 mimnutesします。

ちなみに、エコノミストは良い記事を持っている自由化薬戦争に関する法律の麻薬関連

ゴミの問題の2つの辺の

他の日、私は"チェコBuisinessウィークリー"(CBW)のダウンタウンプラハのピンクフロイドのバーで雑誌の問題をピックアップ。

これは、ほとんどの記事欧州連合との経済危機のためにチェコ大統領についてでいっぱいだった。 しかし、編集iの世界経済の減速の興味深い副作用を発見した。 ゴミの危機!

つまり、チェコは、中国へのゴミの多くをエクスポートするために使用! そして今、経済危機、中国、世界の"二次原料"の最大の買い手のために。 購入を中止し、中国にごみを運搬。 私は彼らが中国のゴミ箱にそんなにチェコゴミを洗練し、ヨーロッパへ戻ることをエクスポート期待していないと思います。

彼らはヨーテボリ、スウェーデンでは逆問題について行うには使用されて不思議なことに日後iのカップルお読みください。 スウェーデンごみの生産は20%減少している最後の6ヶ月間。 だから今、十分なゴミヨーテボリのリモート暖房システムを供給することはできません。 によると、 ダーゲンスインダストリ彼らは暖かいスウェーデンを維持するオランダからノルウェーやごみをインポートして開始します。

スウェーデンの観光客は、あなたと帰ってゴミを持参してくださいプラハを訪問し、両国を支援するため ;-)

水ビールよりも安い!

私がぎっしりの状態でよ!

プラハの規則では、ビールが常にメニューdosn'tで安い飲み物ですもはや適用されます!

私はヒルトンのプラハで空のバーが9 cloudeの水を売っているという発見した彼らのビール未満。 33clのその価格。 Mattoniのミネラルウォーターのボトルは60チェココルナ、ビール同量の場合に90チェココルナかかるとされます。 ビールとほぼ同じそして、彼らの清涼飲料はコストです。

だから、飲み物リストに水を提供し得ることにつながる可能性がで安いの順序に気を付ける ;-)

ところで。 90チェココルナは本当にビールのこの国では高価ですが、私はそれを通常価格の国際ホテルでだと思う。

ビニールレコード盤のUSBとSDまたはMMC

プラハは私が本当に私は見たことがないか聞いたの前に、私の地元の食料品店での技術的ガジェットを見つけることが期待していなかったの生活!

今日はhappned! 私はコピーすることができる蓄音機を発見のレコードまたはUSB、SDまたはMMCのフラッシュにWMA形式で直接MP3。 また、あるのAM / FMラジオ、アンプとスピーカーを内蔵。 不思議なことは、完璧な人何かもっと現代的なプラスチックのは、古い部分を変換するためのようだ。

何が私に驚いて、さらに今日はそのAftonbladetは(スウェーデンの主要新聞製品)書き込みについても同様のはこちら。 さらに多くの(一部機能)は、チェコ製品私よりも高価が見つかりました。 イオン"は、LP 2フラッシュ"が明らかに1600クローナを要するチェコ製品SMARTONは1999年にチェココルナ(118ドル、66ポンドまたは790クローナかかります。)は約です。 半額私の意見ではかなりお買い得。

病気を掘るに製品のリンクを開くように戻って更新少しで確認してください。

(そして、誰もが一滴私にメールをしたい場合、私はそれがあなたにそれを出荷するかかる表示されます。)

あなたはこれらの製品のすべての経験をしている場合と自然に、私たちのコメントセクションの下にいくつかのフィードバックをお願いします。

交通ルズィニエからプラハ空港中心部にプラハ市内。

この資料では、お金を節約する予定ですので、今すぐ読んでください!

友達は、すべての時間を訪問しているときに下不思議の国のが最も簡単に選択のために行くとダウンタウンのホテルまでタクシーに乗る傾向が理解していない言語でドロップします。
しかし、プラハの公共交通機関は優秀で、ダウンタウンはとても小さいのです! また、場合でも、彼らはそれをはるかにスウェーデンの公共交通機関よりはましだ輸送システム、およびはるかに安いメンテナンスを行っている!

のオプションを見てみましょう:

  • 約700タクシーチェココルナ
  • 約600ミニバス<は4名様チェココルナ
  • 無制限の公共交通機関100の24時間チェココルナ
  • 1つの旅未満75分26チェココルナ

この手段のタクシー約30倍you信頼性の高いAAAサービス、他quite frequently観光客もっと見る...だまし取って行く場合、これは公共交通機関(以上)高価な、て、何が670チェココルナの保存を意味は?

まあ多分自分の通貨ではあまりないが、購買力はここでは、約4あなたの食事に優れたチェコのビールを含む夕食は...(ビールはここbeetween 18 40チェココルナ、ほとんどの場合バスのチケット未満でコスト! )

しかし、それは困難な公共交通機関で奇妙な都市の場合は頼むかもしれない行くがありますか?

全然ですよ。 ここであなたが知っている必要があります:

外出する時は、税関領域からラウンジエリアにすべての人が到着の(または左見て人々があなたの方法を隠すの戦利品である場合左徒歩待って歩いてください。)とがある場合はブースでは、チケットを販売でしょう公共交通機関。 あなたはそれを使用すると思う場合は1つの航空券または24時間のチケットを購入。

ご注意ください! あなたはあなたが別の端末に到着、非シェンゲン国から()に到着した場合を見ると右の代わりに歩く!

次に、端末さえあれば歩いてのうち、バスは、この権利を見て、バス119 は、群衆 (可能性があることがすでにだろうが待っている)駅エンド(Dejvicka駅がかかる場合を地下鉄駅と呼ばれ、誰もがオフにスローされます!)を残しバスとメートル歩いて20、地下鉄徒歩ダウンに。 これがオンになっ応じてエンド停止停止することが3-5町ので、電車の最初の取るだけでどこに向かってあなたは中央。 今は、ホテルにあなたのブロックのカップルを歩いてください。 (ページをご確認の上Googleマップ方法については、印刷多分)。

これは大冒険のように感じる場合は、Googleにメールをドロップすると、私たちはあなたをピックアップし、ホテルにご案内のための我々は通常、夕食を請求するこの。 我々は、設立をあなたのとした場合には、ローエンドの夕食会での所得に応じ選択ソーセージでこれらの10メートルの観光のものから10メートル、価格は50%値下がり立っている... ;-)

今私たちはいくつかのお金を節約する人々を助ける助けてください。 あなたは自分のサイトがある場合はこのページへのリンクについてお友達に教える! (または、それが問題のブックマークとは、以下の共有オプションまたは理由を両方ではない?使用するために)

共和国チェコ待ち行列の

私はそれが当時呼ばれていたとして、1つの最初の回iのか、実際にチェコスロバキアチェコ共和国(訪問)私picknickいくつかのサラミ、チーズを購入する必要が覚えている。

私は店に行き、そこで目が誰私の方向に見て、開いておくと、戻るときに私が彼を発見うなずいた。 これは、ラインを形成するチェコの方法でした。 今私の責任は、次の顧客とうなずいて彼の方を探していたので、彼は、彼が私のキューの後を知っていた。 それと同時に私の前に自分の周りの店で歩いてことができるのを追跡しようとする...

[OK]を、彼は最大までので、私は隣に私の番を知っている。 彼は私を歩くと私の注文を完了すると、店員はどうすれば多くの借りがある書き込み、私に注意を与える。 今私は以上のレジ係に、歩いて、私の商品をお支払いまでのキュー。

そして、そう今私は再び戻ってまで領収書見ると私のチーズとサラミを拾うを取得するキューする必要があります。 ああすることができます私は方法でビニール袋がありますか? Shureは、彼が言うと私のバッグの値段に注意を渡す...

あなたはどうすれば興味をさらに2つのラインでビニール袋のためだけに立っていたと想像することができますので、私は私のポケットに掘って、私は彼に直接支払うことができなかったかどうか尋ねた? ドイツマルク(約転移25p)、彼にそれを渡したが見つかりました、彼は頭を揺れと残念私は変更を持っていないと述べた。 私は"いいえ、そのすべてのあなたと答えた。" 彼は私と彼は彼が正しい彼はほとんど声を出して叫んだ聞いていたが実現見て、それは明らかに、私は彼の一日行わだった。

貸し付けは、それを彼に十分なお金をビール5パイント... 5 × 3ポンドを購入する与えられたこのように私は入れてビニール袋に15ポンドに相当する、と彼は自分のポケットにドロップすることができます...

だからどうすればこの古い話を持ち出す今日来る? まあは、一部のコンピュータものを購入すると、必要な私の人々がここプラハで使う物ハイエンドビット(少なくとも比較される)は、i 1、事実上どこでもここにいるすべてのDataart店のそれを買うことができませんでした。 私はアルザ1つに最大のコンピュータ販売店の世界のこの最後に向かったよう。 私がすべての私は何が期待ではなかった...

まず、私は大きな部屋のコンピュータでいっぱいに到着、ここで私は彼らのウェブストアを閲覧できるように端末のキューにいた。
それから後に私の注文を私が挿入することは以上の現金を入金と同様にいくつかの現金自動支払機(に歩いて)彼らのために支払うことになっていた。 いくつかの現金を、それは私の銀行に達することができませんでした残念...撤退が私ので、私の運にはATMをいた
[OK]をすると、店員からサービスを得るために数字を拾うことがマシンに上。 チェコ...私はLuckelyでうっ8-10さまざまなオプションが既にいくつかの言語のピックアップし、クレジットカード(Platebniカルタのために言葉に気づいた)と、そのキューのチケットを選んだ。
よくやった、後もう少し私は自分のビザカードを使って支払いを管理キューイング。 私は私のものをUPPの選択ができるよう今以上の次の停留所までどこで私の電話番号を呼ばれるように待たなければならなかった。

それは実際のiは、間違ってアイテムを受け取っていた...はい、右、より多くのキュー推測されなかった場合、話はこちらに、されていると思います。 そのはい私は指摘埋立事業にこの時間は、間違った部分を受けて、彼らはそれらが再入荷されることを知らなかった。 だから今彼は私にメモを私と一緒にレジとに持っていた...
ここで私は彼が"キュー、ちょうどサービスデスクまで徒歩しないと述べたので、店員が私の目に絶望に気づいたと思います!"。

だから事はここに少しずつ改善している! 店員は最終的に心のサービスを得ている!

またはどのようなチェコのすべての時間か多分thatsは、それだけで20年近くシステムを理解してくれた...

ビートチラシで

フライヤーズisn'ta新しいコンセプトです。 そして、それはかなり退屈な作業だけでは地下鉄を終了しようとしている間あなたの手で1つを絞る必要がある人をかわすとしている。 ときiと楽しく、新しいお客様のイベントに注意をもたらすための経験も今日まで。

自分の考えでは、奇妙なトラム到着を見て(これはポスターで覆われていた)立ちして私は音楽を聞くことができる、ボンゴドラムは、アフリカのビートを演奏。

どうやらアフリカの音楽祭はここプラハで出てくると、どのような素晴らしい方法を販売することです。 (は少なくともそれがブログのエントリで、リンクの結果。)彼らはトラムを借りていたが、ポスターでそれをカバーし、ドラマーでそれを埋め、人々は窓傍観者にトラムでチラシを配っを通じて、アウト傾いても楽しみを持っているようだ。 何かカントは、常連の地下鉄駅の外のチラシを配っについて言う。

チラシについては、これらのリンク興味があった: http://www.plesafrika.czは

バーして下さい5つのエラーを、hernaの。

私とリンダは、プラハのほとんどのゲームをここにある5つのエラーを見つける。 thatsは、新しい場所や状況で私達はちょうどではないものを見つけようとするので、スウェーデンです。

hernaバーのこの時間イムだけで周りを見回して、そこにエラーの多くはここに実現する...

  1. これは、5 o'はクロック夜です。
  2. 2人は椅子に眠っている、他のゲストは、いつものように行っている。
  3. バーのホステスだけで作業している。
  4. バーのホステスバーをストア部屋で何かを残します。
  5. レジは無人です!

非常にユニークですさて私は推測は、唯一のスウェーデンと比較して...