sans portabilité du numéro suédois regarder de service

Lorsque la Suède a mis en œuvre la portabilité du numéro pour les mobiles (MNP - Mobile Number Portability) et les lignes fixes là où certaines personnes qui ont déclaré que cette information devrait être publiée dans le DNS ou un serveur DNS comme le système de sorte qu'il serait bon marché et disponible pour tout le monde à utiliser. Naturellement, les telcos voulu faire de la manière qu'ils ont toujours fait les choses. Avec une solution centralisée de graisse.

Ainsi la Suède se sont retrouvés avec une base de données Oracle base centrale (CRDB) système de solution mise en place par Cap Gemini et Oracle. Ce système est aujourd'hui dirigée par SNPAC AB (Possédé par telcos Swedens grand) qui facture environ. 19200 Euros à 14400 Euros connecter et par an. Ce qui est vraiment hors de portée pour les petits acteurs sur le marché ou amateurs exécutant un PBX Asterisk qui voudraient faire choisir le moins cher route pour passer un appel.

L'autre jour, le PTS suédois (La Poste suédoise et Telecom Agency) a lancé une page web où vous pouvez vérifier quel opérateur de terminaison dont le nombre. Alors j'ai décidé d'aller de l'avant et mettre en oeuvre un serveur DNS basé regarder méthode.

D'abord une diatribe peu sur leur service. Eh bien c'est une bonne chose qu'ils offrent des interfaces différentes, aujourd'hui, ils soutiennent SOAP 1.1, SOAP 1.2, HTTP GET et HTTP POST. Mais pourquoi l'utilisateur final ont à se soucier en divisant le NDC et le SN? (NDC - National Destination Code de et SN - Subscriber Number) après que tous les PTS est autorisée du NDC, alors pourquoi ne pouvaient-ils diviser le nombre pour nous? Et pourquoi pas un MSISDN entière (Mobile Subscriber Integrated Services Digital Network Number) ou pourquoi pas un tout numéro E.164? Ou que dire réellement mettre en œuvre un protocole ENUM (E.164 Mapping) Nombre regarder?

Ok diatribe assez. J'ai eu une couple d'heures plus donc je me suis assis avec une boîte de FreeBSD et pwerdns et j'ai commencé à coder. Alors maintenant, je (et le reste du monde) peut faire les recherches suivantes avec leur DNS outil préféré:

% Dig 733441006.tel.arnold.se TXT

% Dig 6.0.0.1.4.4.3.3.7.0.6.4.tel.arnold.se TXT

Le résultat est une chaîne contenant le nom de l'opérateur de manutention du nombre. (J'ai inclus une sortie complète ci-dessous) n'est pas la meilleure réponse à faire le routage automatique des appels, mais assez bon comme une preuve de concept de rapprochement application et base de données DNS MNP. En ce moment je suis en œuvre un type ENUM vous pouvez donc intégrer automatiquement ce dernier dans votre PBX Asterisk et choisir la meilleure ligne sortante pour vos appels. Puisque les opérateurs ont souvent "Appelez gratuitement au sein de notre réseau» traite ce serait un excellent outil pour de faibles coûts d'acheminement de vos appels téléphoniques.

Mais avant de commencer à mettre en œuvre l'utilisation de ce truc un couple de notes:

• C'est une expérience.
• Je n'ai pas encore peaufinée, la mise en cache et des performances encore.
• J'ai actuellement seulement soutenir les follwing NDC: 8, 31, 40, 70, 72, 73, 76 (Swedens trois plus grandes villes et les réseaux GSM et 3G) Plus de NDC suivra quand j'ai trouvé une liste lisible par machine, donc je ne avoir à taper tous dans ...

Alors quelques questions à vous qui lisez ceci:

• Aimeriez-vous cela comme un service permanent?
• Toute autre substance utile que vous voulez regarder sur DNS?
• Quelles informations aimeriez-vous retourné dans le protocole ENUM? (Je suis particulièrement intéressé par les besoins des utilisateurs non astérisque.)

S'il vous plaît me donner quelques commentaires ci-dessous et je vais essayer de prendre vos idées en considération.

Un exemple complet d'une recherche en utilisant creuser:

% Dig 733441006.tel.arnold.se. txt
; <<>> DiG 9.6.1-P2 <<>> 733441006.tel.arnold.se. txt

;; Options globales: + cmd

;; Got réponse:

;; ->> Header <<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 57824

;; Drapeaux: QR ème RA; QUERY: 1, REPONSE: 1, AUTHORITY: 0, SUPPLEMENTAIRES: 0

; SECTION QUESTION;:

; 733441006.tel.arnold.se. IN TXT
; ANSWER SECTION;:

733441006.tel.arnold.se. 3600 IN TXT "AB Telenor Sverige"

;; Moment de la requête: 39 ms

;; SERVEUR: 213.136.34.15 # 53 (213.136.34.15)

;; QUAND: sam. 20 août 2011 13:44:06

;; Rcvd MSG SIZE: 72

Eldorado trouvé ou journaux suédois n'avez vérifier leurs histoires

L'histoire que l'Eldorado pourrait avoir été trouvé est si imparfait ...

C'est le journal suédois Aftonbladet qui a repris une histoire que quelqu'un pourrait avoir trouvé une El dorado paradis caché. Ils affirment également que c'est une ville antique qui a été découvert sur Google Maps. Mais si ils ont lu l' article original dans The Times Online , ils auraient trouvé la citation suivante:

Hemming dit que tout le papier dans l'Antiquité est «un travail important par des gens sérieux ... rien de tout cela n'a rien à voir avec distance El Dorado ou raciste, incompétents Nutter Percy Fawcett. C'est comme si quelqu'un a essayé de lier une découverte à Stonehenge avec, disons, voyages Edward Lear dans les Balkans ».

Ils auraient aussi constaté que le document original a été publié en 2003 par Martti Parssinen et Alceu Ranzi. Si ils ont essayé un peu ils auraient trouvé leur rapport dans l'Antiquité . Là vous pouvez voir qu'ils totalement raté toute la chose. Les sites a été découvert par avion. Les nouvelles dans le rapport, c'est que ils ont découvert des travaux de terrassement (fossés et les haies du sol!) Dans une zone où ils ne s'attendaient pas à les trouver. Et ce n'est pas une ville, il est des travaux de terrassement. Les auteurs supposent que les travaux de terrassement auraient pu être pour la défense, des cérémonies ou pour conserver les aliments aquatiques vivants. Loin d'une ville ...

Alors pourquoi cette pop up maintenant? Pourrait-il être dû à David Grann mentionné dans l'article? Eh bien au premier abord il semble que cela. Il a écrit un livre intitulé "Lost City of Z" qui a été publié en 2009 et est actuellement en préparation pour un film. Mais j'ai trouvé une raison plus plausible sur amazon , le magasin n'est pas la forêt tropicale ... Son livre est publié dans une poche sur le 25 Janvier ..

Un bon travail de David Grann, vous avez-vous quelques belles pr pour la libération de votre livre.

Naturellement suédoises blogggers avalé l'appât, mais certains avaient exploitation conneries détecteurs.

crise énergétique Swedens

Aujourd'hui, c'est une journée très froide en Suède. À environ -40 dans certaines régions et à Stockholm, il a été -20. Cela a mis à rude épreuve sur les Swedens réseau électrique. Aussi un couple de centrale nucléaire est arrêté pour maintenance. Et même aujourd'hui, tu env. 7-8% de l'électricité Swedens est importé des pays voisins d'alimentation ont encore du mal à répondre à la demande. Alors suédoises journaux ont été mise en garde sur la question et de recommander les gens sont à conserver l'énergie. Aussi un couple de centrales d'urgence ont été commandés au pouvoir pour essayer de répondre à la demande d'électricité. Cela signifie commencer à brûler du pétrole pour produire de l'électricité.

La solution est assez facile. Et réduit même les émissions de gaz à effet de serre. Construire des centrales nucléaires et plus plus à l'augmentation de la capacité de transmission du temps à nos voisins. De cette façon, nous avons quelques Dégagement pour les jours froids. Si cela ne suffit pas, nous pourrions importer plus d'électricité en cas de besoin. Mais cela fonctionne dans les deux sens, lorsque vous n'utilisez pas la capacité supplémentaire nous pourrions exporter bon marché et propre d'énergie nucléaire en Allemagne et dans d'autres pays qui utilisent un grand nombre de centrales électriques utilisant le charbon comme source. Et si nous utilisons les réacteurs au thorium je l'ai mentionné l'autre jour nous pourrions nous débarrasser de nos déchets nucléaires, dans le même temps.

Malheureusement il faut du temps si longtemps à construire de nouvelles centrales que la Suède face à cette question plusieurs fois avant qu'ils ne soient opérationnels.

Pourquoi interdire les pensées est une mauvaise idée

Être un libéral, j'ai toujours eu des problèmes avec interdisant pensées. Et maintenant, lorsque vous faites quelques recherches sur "la porte du climat" Je suis tombé sur un exemple flagrant.

Pendant 22 ans de 1984 à 2006 la Suède avait une "interdiction pensée» sur les réacteurs nucléaires. Il était interdit à la conception des centrales nucléaires ou de calculer les coûts de fonctionnement de ces usines. Ce fut l'une des conséquences d'un référendum en 1980 sur l'avenir de l'énergie nucléaire en Suède. (On a pu constater que c'était un référendum étrange, trois options existent, mais aucun d'entre eux était un oui. Ils où tous sur l'arrêt de centrales nucléaires en Suède.)

Alors, où en sommes-nous 30 ans après ce référendum? Eh bien nous essayons d'arrêter l'émission de gaz à effet de serre, principalement axée sur la réduction dioxid carbone. Une des façons plus facile et rapide de faire cela est de construire plus de centrales nucléaires et d'éliminer progressivement les alimentée par le charbon.

Sûr et ce sur tous les déchets nucléaires, nous devons conserver de manière sécurisée pour 10.000 ans? Thats une question pertinente et m'a conduit à cela que j'ai écrit cet article.

Il ya des "nouveaux" (Ils, où le premier à décrire dans les années 50 et certains où la course dans les années 60!) Types de réacteurs qui au lieu d'utiliser l'uranium comme combustible utilise de thorium. Dans le processus, ils peuvent transmuter nos déchets vieux réacteur. C'est qu'ils réduisent les déchets que nous avons déjà produit! Le résultat est des déchets nucléaires, avec un temps de demi-vie de moins de 100 ans. Ainsi les déchets ne doit être stocké pour 100 d'années au lieu de 10.000 ans et + pour les déchets nucléaires conventionnelles.

Les Chinois et les Indiens le font déjà des recherches sérieuses sur le thorium réacteurs basés et un consortium américano-russe est l'adaptation du thorium carburant à base de sorte qu'il peut être utilisé dans les réacteurs que nous avons déjà construit. Beaucoup de ces recherches ont été effectuées dans les années 30 en Suède, en principe, interdit la recherche nucléaire. Oui 30 ans. Il a d'abord été en 2009 que le gouvernement suédois à nouveau commencé à donner des subventions à la recherche nucléaire.

Cette pensée n'est pas nouvelle, déjà en 2004, le journal suédois DN a publié un article débat (Désolé c'est en suédois) écrit par Niklas Ekdal couvrant ce sujet.
On pourrait simplement se demander où en Suède aurait été aujourd'hui si ils ont utilisé au moins certains de l'ordre de 20 milliards de couronnes suédoises qui est entré dans la conception d'une solution à long terme au problème des déchets dans la recherche nucléaire au lieu d'interdire toutes les réflexions sur la construction de nouveaux réacteurs ...

Et bye la voie, merci pour les commentaires sur l'Agence suédoise de blog "Klimatbluffen" qui m'a donné l'idée d'écrire quelque chose sur «l'interdiction pensée» suédois avant de finir mon article sur les plantes vertes d'énergie nucléaire.

plus sur les drogues et la réduction des préjudices

Aujourd'hui, la Suède ministre de la santé publique Larsson Maria a annoncé qu'elle aimerait qu'il soit possible pour l'Etat suédois pour acheter des médicaments.

La situation en Suède aujourd'hui, c'est que la police doit arrêter quelqu'un portant une nouvelle drogue pour avoir un échantillon à analyser, elle veut à rationaliser les choses acheter en laissant les médicaments du gouvernement achètent proactive pour analyser et par ce moyen spead jusqu'à processus de hte de la criminalisation de la nouvelle médicaments.

Et enfin elle dit que la déclaration classique qui montre qu'elle a raté la totalité Pont: «Le débat sur ​​les drogues doit être mis à la table de la cuisine et dans les écoles." Il ne fonctionne pas aujourd'hui la position officielle est que suédoises toutes les drogues sont! «tueurs» et que vous obtiendrez immédiatement accro et tomber hors de la société. Mais les enfants ne sont pas stupides, ils voient des amis en utilisant des médicaments, ils font des recherches sur internet et ils discutent avec leurs pairs. Et la conclusion pour beaucoup d'entre eux? Que l'Etat et autres autorités sont couchés! (Il ya une lettre ouverte au ministre en indiquant la même chose ici.)

Alors le jour où nous avons vraiment besoin de mettre en garde au sujet d'un nouveau médicament ou un mauvais lot les enfants ne veulent pas entendre.

Dans la société moderne transparente nous avons besoin de politiques fondées sur des preuves et des faits, nous avons aussi besoin de regagner la confiance des consommateurs de drogues, les toxicomanes et les adolescents à risque. Ceci est une partie de ce que j'appelle réduction des méfaits. Un autre suédois blogueur commenté qu'ici .

Une autre partie est d'échange de seringues pour les personnes qui s'injectent des drogues. Il ya eu un programme d'essai pour les plus de 20 ans dans la région de Malmö / Lund et l'autre jour, là où une évaluation du programme. conclution Le fait que le programme d'échange de seringues n'a pas aidé. Mais lire ce commentaire du dessus maladies épidémiques médecin de manutention dans la région:

(Traduit du suédois, SE le lien ci-dessus pour l'original.)

«L'an dernier 25 personnes a obtenu du VIH de partage d'aiguilles, 24 d'entre eux vivent à Stockholm"

Rappelez-vous de Stockholm n'a pas un programme d'échange de seringues ... Et un! cas dans le reste du pays, et nous ne savons même pas s'il est de la région avec le programme d'échange de seringues. Ne pas commencer avec l'aiguille des programmes d'échange d'emblée est juste cynique!

Et puis nous havn't même considéré toutes les autres possibilités de vaccinations contre l'hépatite, le contrôle sanitaire et de réunion et fait construire Trus parmi les agresseurs.

Heureusement, la ville de Helsingborg a réalisé cela, félicitations pour faire quelque chose de droit dans figthting l'inconvénient de la drogue!

J'ai eu quelques commentaires sur mon post, l'autre jour au sujet des erreurs dans la traduction des documents officiels de l'UE de traduire «l'usage de drogues" à "l'abus de drogues» lors de la traduction en suédois et danois. Certains m'ont demandé en privé: «Mais shurly il doit être un misstake sur cette page ou une misstake par ce traducteur» Mais non ce n'est systématique.

Pour vous qui sont Billingue consulter une autre page en anglais et il est la traduction en suédois. Notez que "l'usage de drogues" se sont transformés en «Narkotikamissbruk" (abus de drogues en Suède). La page danois est ici , il ya la phrase est traduite en «narkotikamisbrug". Et il ya plusieurs exemples partout dans ces pages.

S'il vous plaît soumettre komments! Et si vous trouvez des pages plus misstranslated s'il vous plaît faites le moi savoir. Naturellement non seulement des pages liées à la drogue. Toutes les erreurs de traduction systématique sont intéressantes, je vais faire quelque chose pour eux, même si elles vont à l'encontre ma boussole politique. Parce qu'il est si totalement tort de changer le sens d'un texte!

Et à ceux qui dissagree avec mon vievs ci-dessus, vous tombé ok si les documents suédois avec «l'abus de drogues», où se traduire dans des documents indiquant «l'usage de drogues" à la place? C'est une rue à 2 voies vous savez ...

l'usage de drogues ou de toxicomanie

Il peut sembler que j'ai un raccrochage dans la drogue.

Et c'est exact j'aime boire de la bière et un slinks occasionnels Becherovka ou Tuzemský bas. Mais rien d'autre, il n'est tout simplement pas ma tasse de thé. Mais je traîne avec des usagers de drogues, et n'ont aucun problème avec eux de la drogue. En fait, j'ai un problème beaucoup plus important avec des gens arriver à ivre et violent ...

Mais j'ai un raccrochage encore plus du système suédois de criminaliser les utilisateurs de drogues et de la chasse. Je pense que c'est contre-productif. Et il est ainsi établi que les traductions de documents officiels, même de l'UE se traduit mal en fonction de la position officielle.

Je suppose que vous ne me croyez pas. Les documents officiels de l'UE se tissent tout traduire? Pas du tout!

Ok le temps pour certains la preuve, quand un document anglais dit «L'usage de drogues», il est traduit comme "l'abus de drogues» (Narkotikamissbruk ou drogmissbruk en suédois).

Prenez par exemple ce site en anglais et en suédois .

C'est tout simplement scandaleux! Comment cela peut-il être autorisé? Est-il possible de se plaindre, et finir avec une fin à cela?

Aussi ce type de confiance peut-on avoir dans d'autres documents les plus importants? Est-ce tout le matériel truqué de cette façon?

De grandes questions que je sais, mais j'aimerais avoir une réponse. Et un terme à cela!

Par la façon dont je voudrais avoir quelques commentaires de vous tous. Quelle autre traduction de la page ci-dessus ne les mêmes? S'il vous plaît me donner ce feedback et je garderai cette page à jour. Et seules les personnes ayant une connaissance réelle de la langue, je ne fais pas confiance moteurs de traduction en cette matière.

Mal traduit:

Suède: Narkotikamissbruk (abus de stupéfiants)

Danemark: Stofmisbruget (toxicomanie)

A juste titre traduit:

Anglais: usage de drogues

Estonie: kasutama (utilisation)

Finlande: käyttö (utilisation)

Française: consommation de drogue (consommation de drogues)

Portugais: consumo de droga (consommation de drogues)
Espagnol: consumo de drogas (consommation de drogues)

Allemand: Drogenkonsum (consommation de drogues)

Pologne: zażywanie (utilisation)

lézards géants et trafficing

La lecture des tabloïds suédois en ligne est m'énerve (oui je sais je devrais arrêter de se plaindre au lieu ...) L'autre jour, c'était une histoire fabriquée sur une machine lecture de l'esprit. Et aujourd'hui dans un article sur un fossile d'un pliosaure alias. X prédateur dans le Svalbard. Ils ont réussi à placer Svalbard en Scandinavie. Eh bien, il est tout à fait un long chemin de la péninsule scandinave à Svalbard ...

Dans un autre article quelqu'un est bouleversé la prostitution sur un des bateaux inbetwen Suède et la Lettonie. Et ils appellent cela de la traite.

Le trafic humain est le recrutement, le transport, l'hébergement ou la réception de personnes aux fins de l'esclavage, travail forcé (y compris la servitude pour dettes ou de la servitude pour dettes), et la servitude. (Définition frrecruitmentom wikipedia.)

Eh bien je suppose qu'il pourrait y avoir des cas où le trafic wictims sont transportés ou recrutés sur les bateaux, mais la prostitution est le fait de vendre des services sexuels. Et le trafic est le commerce des esclaves. Ainsi pourrions-nous s'il vous plaît garder les deux choses distinctes et nous savons ce que nous parlons, cela aiderait beaucoup plus que pleurnicher dans un tabloïd.

comment prendre deux histoires et de faire un dispositif horrifiante

Eh bien un tabloïd Aftonbladet suédoise a elle fait à nouveau. Cette fois-ci en combinant deux différentes avancées technologiques, puis de les combiner dans un article pour faire croire que les chercheurs ont inventé une machine à lire l'esprit.

D'abord, ils écrivent quatre phrases à propos d'une expérience britannique où les scientifiques ont réussi à découvrir où dans un monde virtuel d'un sujet est d'utiliser un scanner IRM pour le cerveau. (Oui ils sont bruyants, et claustrophobe vous remarquerez, si quelqu'un où vous numérisation ...) Fondamentalement juste lecture d'une trace de vos capacités spatiales. BBC ont écrit au sujet, si ici .

Puis ils continuent avec la copie du contenu d'un article Nouvelles FOX sujet "Technologie des attributs de dépistage avenir» (FAST) qui est une technique de surveiller la manière dont une personne est nerveuse. Tout cela est fait en analysant la sueur, la température, micro-mouvements et la respiration. Loin de lecture de l'esprit ... (En outre, ils parviennent à prétendre qu'il s'agissait d'une invention britannique quand il était en fait américain, aussi appelé MALINTENT développé par le département américain du Homeland Security.

Ainsi par cette méthode simple les gens peuvent maintenant avoir peur de riscing avoir leurs esprits lire.

Naturellement, le blogers vu juste. Par exemple ici et ici .
Par ailleurs, aucune idée de ce chapeau Whear feuille. Il sera dectected trop ..

merde et l'alcool eq d'énergie

Hier, j'ai écrit au sujet des ordures et «matières premières secondaires" . Aujourd'hui je suis tombé sur une autre drôle de façon de produire de l'énergie. Dans les villes suédoises de la Laholm et Båstad ils extraient la chaleur et d'électricité à partir, retenez votre souffle! Merde et autres alcools fins ...

Essentiellement, ils recueillent le fumier (c'est un mot plus gentil de la merde), les restes des écoles et des restaurants et d'autres déchets organiques et mélanger avec les esprits confisqués contrebandiers. Maintenant, ils fermentent cette suspension pendant environ 25 jours et dans le processus de beaucoup de méthane est généré. Assez pour couvrir 20-25% de l'échauffement dans la zone et 21 millions de kilowattheures d'électricité. Quand ils ont fini leur retour les restes secs de la bouillie pour les agriculteurs à utiliser comme engrais.

Une traduction par Google Translate peut être trouvé ici.